50
ISO 12402-5
Aiuto al galleggiamento
Per chi sa nuotare, in acque riparate con soccorso vicino. Non garantisce il raddrizzamento di una persona incosciente.
Non sostituisce il 100 o il 150 richiesto su una normale unità da diporto.
GUIDA · GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO
50, 100, 150 e 275: capisci le differenze, scegli la taglia corretta e controlla il tuo giubbotto prima di ogni uscita.

CONFRONTO
ISO 12402-5
Per chi sa nuotare, in acque riparate con soccorso vicino. Non garantisce il raddrizzamento di una persona incosciente.
Non sostituisce il 100 o il 150 richiesto su una normale unità da diporto.
ISO 12402-4
Per acque calme e riparate; abbigliamento e condizioni possono compromettere il raddrizzamento.
Minimo oltre 300 m ed entro 6 miglia, e nelle acque interne secondo la tabella.
ISO 12402-3
Per navigazione costiera e al largo. Progettato per favorire la posizione a faccia in su; l’abbigliamento influisce sulle prestazioni.
Minimo oltre 6 miglia, con luce automatica SOLAS MED su ogni giubbotto.
ISO 12402-2
Per condizioni severe e abbigliamento o attrezzature che richiedono maggiore galleggiamento.
Da scegliere secondo il rischio: non è imposto a tutte le navigazioni senza limiti.
Le classi ISO descrivono prestazioni. La taglia si sceglie separatamente: la classe non indica automaticamente la spinta reale di ogni modello, soprattutto nelle misure per bambini.
COME FUNZIONANO
La schiuma fornisce spinta senza attivazione. È più ingombrante, ma semplice da controllare: integrità, cinghie, fibbie e cuciture.
Il meccanismo attiva il gonfiaggio della camera. Prima dell’uscita controlla bombola, sistema di attivazione, indicatori e scadenze. La piena spinta arriva soltanto dopo il gonfiaggio.
Richiede di azionare volontariamente il comando. Se la persona non può farlo, la protezione può mancare. La scelta va rapportata all’attività e alle capacità di chi lo usa.
REGOLE ITALIANE
Oltre 6 miglia la dotazione richiede giubbotti almeno categoria 150 e una luce ad attivazione automatica SOLAS MED montata su ciascuno. Questo requisito, operativo dal 21 ottobre 2025, non impone che tutti i giubbotti siano autogonfiabili.
In navigazione notturna in solitario il giubbotto va indossato. Per tavole, derive, kitesurf e moto d’acqua valgono obblighi specifici di indossamento permanente del DPI.
PRIMA DELL’USCITA
Scegli in base a peso e circonferenza dichiarati dal fabbricante. Prova regolazione e ritenute; un giubbotto troppo largo può sfilarsi. Per i bambini usa un modello dedicato, della classe richiesta e della taglia corretta: mai un adulto troppo grande. I Newton non sono chilogrammi e la classe non è la spinta effettiva di ogni taglia.
Consiglio della scuola: indossarlo durante la navigazione, e sempre per i bambini in coperta, migliora la prontezza in caso di caduta in acqua. È una raccomandazione distinta dagli specifici obblighi di legge.
Non esiste una scadenza universale di dieci anni o una revisione annuale identica per tutti i giubbotti: segui le istruzioni del fabbricante, conserva la documentazione e controlla usura, produzione, revisione e scadenze dei componenti. Dopo un’attivazione, ripristina il sistema secondo il manuale.
Controlla anche il fischietto e gli accessori previsti dal modello certificato. Il fischietto del giubbotto non sostituisce automaticamente il mezzo sonoro dell’unità.
PASSO SUCCESSIVO
RIFERIMENTI
Aggiornamento: 16 novembre 2026. Obblighi italiani dalle fonti normative indicate; fonti governative estere utilizzate soltanto per spiegare le caratteristiche tecniche delle classi e delle costruzioni, non per importare obblighi stranieri.
SCUOLA NAUTICA COLONNA · NAPOLI
Il corso è il primo passo. Con Colonna trovi lezioni in presenza e online, materiali didattici e la piattaforma Patente Nautica Subito completa, inclusa per tutta la durata del percorso.
La prova salvaspazio, i due reel, la manutenzione e i punti da controllare prima di sceglierli.
Leggi la guida AIR BAG SMART 150